시조로 바꾸어 쓴
기미독립선언서(己未獨立宣言書)
선 언 문
우리는 독립국이다, 우리는 자주민이다
만방에 이 뜻 알려 인류 평등 밝혀내고
이로써 자손만대에 민족 자존 깨치리라
반만 년 역사 문화 이천만의 충성 모아
민족의 자유 발전 인류 평등 이룰러니
이것은 하늘의 명령, 어느 누가 막으랴
강권주의 침략주의 지난 시대 낡은 유물
누천 년 지킨 나라 빼앗긴 적 있었던가
부끄런 경술의 국치, 압제 세월 십 년째
십 년 동안 받은 피해 그 얼마나 많았던가
생존권은 짓밟히고 정신은 상처 입고
민족의 자존심뿐이랴, 독창력도 눌렸네
십 년 억울 지금 고통 장래 위협 벗자 하면
민족 양심 국가 염치 다시 떨쳐 펼치려면
그렇다, 최대의 급선무 민족 독립 아닌가
한민족 겨레마다 인격자로 자라려면
불쌍한 자녀들을 부끄럽게 않으려면
우리들 자자손손이 경사로운 복 맞자면
겨레여 이천만이여, 가슴마다 칼 품으라
자유 평등 사랑하는 온 인류의 시대 양심
든든한 창이요 방패니 어느 누가 막을까
병자년 을사년에 정미년 경술년에
갖가지 맺은 약속 헌신짝 팽개치듯
일본은 그 무엇 하나 지킨 적이 있던가
학자들은 강단에서, 정치가는 실제에서
조선은 식민지다, 조선인은 야만인이다
오만한 정복욕에 빠져 무시하기 그 얼만가
하지만 우리들은 일본 탓을 않겠도다
스스로를 추스름이 원망보다 더 먼저요
무너진 우리 현실을 일으킴이 먼저라
해묵은 원한으로, 일시적인 감정으로
일본을 미워하고 배척하지 않겠도다
양심의 명령에 따라 새 운명을 개척할 뿐
낡은 사상 군벌 세력 얽매인 저 정치가들
그들의 공명심에 희생된 우리 민족
참으로 불합리한 현실, 바로잡게 하리라
두 나라 합병이라니 애시당초 바랐겠나
그러하니 그 결과는 뻔한 일이 아니겠나
서로가 상극인 관계 벗어날 수 있는가
용기 있는 결단으로 옛 잘못을 바로잡고
진정한 이해심과 동정심을 바탕 하여
두 나라 친구 돼야 하고 복된 사이 돼야 해
한이 맺힌 이천만을 총칼로 억누르면
사억만 중국인도 안절부절 시기할 터
동양은 다 망하고 만다, 비참하게 되리라
오늘의 조선 독립 그 의의가 참 크도다
조선인은 생존 번영 이루고 살 것이며
일본은 그릇된 길 나와 동양 평화 지키리라
중국마저 불안 공포 벗어나게 될 것이니
동양의 평화 없이 세계 평화 이루겠나
온 세계 평화 되찾고 온 인류는 행복 찾고
아아, 신천지가 눈앞에 펼쳐진다
십 년의 압제 시대 저만큼 물러가고
새로운 도의의 시대가 바로 여기 오도다
인도주의 맑은 정신 서광을 비춰주니
인류의 역사에도 새 봄빛이 쏟아진다
만물아 다들 일어나라, 새 봄빛을 맞으라
지난 날 십 년 세월, 얼어붙은 추운 겨울
호흡조차 막던 시절 이제는 한때의 일
지금은 따뜻한 봄볕이 기를 펴라 하잖나
온 세상 복 돌아오고 세계가 달라진다
이 기회 틈탄 우리 주저할 게 무엇인가
자유권 생존권 찾아 민족 문화 꽃피우자
겨레여 온 겨레여, 떨쳐라 일어서라
인류의 맑은 양심, 자주 독립 그 진리가
우리와 함께 하나니 일어나라 떨쳐라
남녀가 따로 없다, 노소 또한 따로 없다
낡고 어둔 옛집에서 활발히 뛰쳐나와
이 우주 삼라만상과 함께 부활의 꿈 이루라
먼 조상 신령님들 은밀히 우릴 돕고
온 세계 새 형세가 바깥에서 우릴 돕는다
시작 곧 성공 아닌가, 독립 향해 달리라
공약 삼장
오늘의 이 거사는 정의와 인도주의
생존 영광 갈망하는 온 민족의 요구이니
오로지 자유만 위할 뿐 배타 감정 안 된다
최후의 일인까지 최후의 일각까지
민족의 정당한 뜻 시원하게 발표하라
질서를 반드시 지키라, 주장 태도 떳떳하라
* 2003년 3·1절을 맞아 시조로 바꾸어 쓰다.