국악타임즈

고춘식의 시조 산책

고춘식 프로필

시조로 바꾸어 쓴 금강반야바라밀다심경

금강반야바라밀다심경 金剛般若波羅蜜多心經 - 당나라 현장법사의 번역본을 바탕으로 관자재 보살님이 반야밀다(般若蜜多) 행하실 때 오온(五蘊)이 다 공(空)임을 꿰뚫어 보신 후에 그 모든 괴로움에서 훌훌 벗어나셨다 들으라 사리자(舍利子)야, 색(色)이 공(空)과 다르잖다 공(空)이 색(色)과 다르잖고, 색이 곧 공(空) 공이 곧 색(色) 그렇다, 수·상·행·식(受想行識)도 역시 또한 그러하다 들으라 사리자(舍利子)야, 이것이 곧 공(空)의 상태 생기지도 아니하고 소멸도 하지 않고 더럽도 깨끗도 않고, 늘도 줄도 않는다 그러니 사리자야, 공(空)에는 색도 없다 수·상·행·식 또한 없고, 안·이·비·설(眼耳鼻舌) 신·의(身意) 없고 색·성·향(色聲香) 거기다 미·촉(味觸) 그 법(法) 또한 없도다 안계(眼界)도 또한 없고, 의식계(意識界)도 역시 없다 無明(무명)도 역시 없고, 무명 消滅(소멸) 또한 없다 노사(老死)도 노사 소멸도 없고, 고·집·멸·도 또한 없다 지혜도 또한 없고 성취도 없음이라 성취가 없게 되어 반야(般若)에 의지하니 마음에 모든 걸림이 없고, 두려움도 없어라 헛된 생각 멀리 떠나 최상 열반(涅槃) 이르나니 삼세(三世)의 모든 부처 반야밀다(般若蜜
- 송인숙 기자
- 2021-11-15 11:28
시조(時調)로 바꾸어 쓴 상춘곡(賞春曲)

시조(時調)로 바꾸어 쓴 상춘곡(賞春曲) 번거로운 세상사에 묻혀 사는 분들이여 자연 속에 살아가는 이내 삶이 어떠한가 옛 사람 그 운치(韻致) 그 멋, 미쳤는가 못 미쳤나 천지간(天地間) 남자 몸이 나 같은 이 많건마는 자연에 묻혀 사는 이 즐거움 모르는가 산림(山林)의 주인 되어 사는 지극한 낙(樂) 모를까 자그마한 초가 한 간 시내 곁에 지어 놓고 소나무 숲 대나무 숲 울타리 삼았으니 자연의 주인 되었네, 이 즐거움 어이하리 엊그제 겨울 지나 새봄이 돌아오니 복숭아꽃 살구꽃은 저녁놀에 아름답고 버들잎 향기로운 풀은 빗속에서 푸르구나 칼로 오려냈나, 묘하도다 저 자태(姿態)여 붓으로 그렸는가, 아름다운 모습이여 조물주 신비로운 솜씨 예서제서 야단일세 수풀 속 우짖는 새 봄기운을 못 이기어 가지마다 울음소리 소리마다 아양일세 새와 나 한몸 되었으니, 네 흥 내 흥 다를까 사립문 앞 걸어보고 정자(亭子) 위에 올라 앉아 시(詩) 한 구절 읊조리니 산중(山中) 하루 적적한데 한가론 참다운 그 맛을 나만 홀로 즐기네 이봐요 여러분들, 산수(山水) 구경 가보세나 풀밟기는 오늘 하고 목욕일랑 내일 하세 아침엔 봄나물 캐고 저녁에는 낚시하세 갓 괴어 익은 술을 칡 두건
- 송인숙 기자
- 2021-11-11 12:23
시조로 바꾸어 쓴 꽹과리 ‘소’ 훈련 십계명

국악타임즈 관리자 기자 | 시조로 바꾸어 쓴 꽹과리 ‘소’ 훈련 십계명 꽹과리 ‘소’ 훈련은 반복에 반복일세 습관적인 반복이나 타성(惰性)으론 이룸 없네 몸에 밴 습관만으로는 공력(功力) 쌓기 어렵네 ‘공력’이란 무엇인가, 보이잖는 커다란 힘 똑같아 보이지만 그 무언가 다른 것은 공력의 결과물이요, 내 마음의 산물(産物)일세 열 가지 원칙(原則)들은 꽹과리의 원칙이요 더 나아가 모든 타악 좋은 원칙 될 수 있네 그 모든 예술의 벼리요, 정수리가 될 수 있네 1. 하나씩 쳐라 가락을 칠 때에는 하나씩 쳐야 하네 ‘갠지’를 친다 하면 ‘갠지’만 치라는 것 ‘갠지’를 한번 치고나서 다시 ‘갠지’ 쳐야 하네 연주할 땐 모든 가락 연결하여 치지만은 그 연결도 따져 보면 하나하나 붙임이니 ‘갠지’를 하나씩 하나씩 정성 들여 치라는 것 타악의 모든 시원(始原) ‘신악(神樂)’에 연원(淵源) 두니 연주가 곧 신께 드리는 음악이란 말이로세 자신의 최고 가락을 최고(最高) 신(神)께 드리는 것 일타(一打) 일타 마음 모아 모든 정성 드리는 건 연주자의 기본이요, 깨어 있음 담아낸 것 연주자 의식(意識) 세계가 또렷해야 해내네 들에 핀 작은 꽃도 생명 다해 피었나니 꽃을 보는
- 송인숙 기자
- 2021-11-08 19:09
시조로 바꾸어 쓴 황순원의 소나기

국악타임즈 관리자 기자 | 시조로 바꾸어 쓴 황순원의 소 나 기 소년은 개울가에서 소녀를 보자 마자 윤 초시네 증손녀임을 금방내 알아챘다 소녀는 개울이 신기한 듯 물장난을 하고 있다 며칠째 이어지는 하교길의 물장난을 오늘은 징검다리 한가운데 앉아서 한다 소년은 개울둑에 앉아 비키기를 기다릴 뿐 다음날 조금 늦게 개울가로 나왔더니 소녀가 징검다리 한가운데 앉아서는 마냥 흰 목덜미 보이며 낯을 씻고 있었다 분홍색 스웨터를 소매를 걷어 올리고 물 속 빤히 들여다보다 갑자기 물을 움켜 물고기 새끼를 잡는 듯, 허나 매번 허탕이다 물 움키는 그 재미에 자꾸 물만 움켜대니 소년이 본다는 걸 아는지 모르는지 건너는 사람 있어야 길을 비킬 모양이다 소녀가 물 속에서 무얼 하나 집어든다 조약돌 하나를 들고 징검다리 건너더니 ‘이 바보!’ 소리를 치면서 소년 향해 던진다 갑작스런 조약돌에 소년이 놀랐는데 단발머리 나풀나풀 소녀 그냥 막 달린다 청량한 가을 햇살 아래 갈꽃들만 빛난다 사라진 소녀 모습 나타나길 기다리나 오랜 시간 지나도록 나타나지 않더니만 저 멀리 갈밭머리에서 꽃 한 움큼 움직인다 유난히도 맑은 햇살, 갈꽃 머리 반짝반짝 들길을 걷는 것은 소녀인가 갈꽃인가 갈꽃
- 관리자
- 2021-11-08 14:11
시조로 바꾸어 쓴 이효석의 메밀꽃 필 무렵

시조로 바꾸어 쓴 이효석의 메밀꽃 필 무렵 여름 장은 재미없지, 애시당초 늘 글렀다 해는 아직 중천인데 장판은 벌써 쓸쓸 햇발이 전(廛) 휘장 밑으로 등줄기를 볶는다 마을서 온 사람들은 거의 다 돌아가고 팔지 못한 나무꾼패 길거리에 궁깃궁깃 파장(罷場)에 언제까지든지 버틸 필요 있을까 날아드는 파리떼도 각다귀도 귀찮았다 얽음뱅이 왼손잡이 드팀전의 허생원은 기어이 함께 동업하는 조선달을 나꾸었다 “이제 그만 거둬볼까” “자네 생각 잘하였네” “봉평장서 한번이나 흐뭇한 일 있었을까 내일은 대화장에서나 한몫 벌어 보세나” “오늘 밤은 밤을 새서 걸어야 되겠는걸” 허생원 하늘을 본다, “그렇지, 달이 뜨렷다” 동전의 절렁절렁 소리 조선달이 돈을 센다 허생원은 말뚝에서 넓은 휘장 걷어놓고 벌여놓은 물건들을 거두기 시작한다 무명필 주단 바리가 두 고리짝 꼭 찼다 또다른 축들마저 전(廛)들을 걷고 있다 약바르게 떠나는 패 한둘이 아니었다 엿장수 어물장수도 그 꼴들이 이미 없다 내일은 진부에서 대화에서 장이 선다 축들은 그 어디든 밤을 새며 걸으리라 밤길을 육칠십리쯤 타박타박 걸으리라 장판은 잔치 뒷마당, 어수선히 벌어지고 술집에선 쌈박질에 주정꾼들 욕지거리 계집의 앙칼진
- 관리자
- 2021-11-05 17:58
시조로 바꾸어 쓴 알퐁스 도데의 별

시조로 바꾸어 쓴 알퐁스 도데의 별 뤼브롱산 기슭에서 양을 칠 때 얘깁니다 몇 주일씩 사람 구경 그림자도 못 하고요 양떼와 검은 사냥개들만 친구하며 지냈지요 이따금 은자(隱者)들이 약초 찾아 지나가고 피에몽서 예까지 온 숯 굽는 몇몇 사람 언제나 거무데데한 얼굴, 눈에 띄곤 했지요 하지만 그 사람들은 외롭게만 살아와서 좀처럼 입 열거나 말 거는 일 없었어요 산 아래 여러 마을 소식 통 모르고 있었지요 그러기에 기뻤어요, 노새의 방울 소리 두 주(週)마다 먹을 양식 실어오는 농장 노새 꼬마나 아주머니를 보면 너무너무 기뻤어요 그 때마다 물었지요, 궁금한 산 밑 소식 영세(領洗)는 누가 했고 결혼은 누가 했나 그동안 일어난 소식을 연이어서 캐물었죠 그러나 무엇보다 관심이 쏠리는 건 백 리 안팎 가장 예쁜 주인댁 따님 소식 어여쁜 스테파네트 아가씨의 소식이죠 나는 과히 관심 가진 그런 기색 보이잖고 잔치 참석 자주 하나 넌지시 묻곤 했죠 새로운 멋쟁이들이 환심(歡心) 사러 오는지도 산에 사는 목동 주제에 왜 알려고 하느냐고 보잘 것 없는 네가 그걸 알아 뭐 하냐고 이렇게 묻는다고 하면 대답할 말 있습니다 그 당시 내 나이가 갓 스무 살이었다고 그리고 스테파네트 주
- 관리자
- 2021-11-05 15:39
시조로 바꾸어 쓴 김유정의 봄봄

시조로 바꾸어 쓴 김유정의 봄봄 ‘장인님 이제는 저’, 뒤통수 긁으면서 성례를 시켜 달라 조심조심 말을 하면 장인은 “성례구 뭐구, 자라야지” 하고 만다 자라야 한다는 건 내 아니라 점순이다 삼년 하고 일곱 달을 돈 안 받고 일했는데 아직도 미처 못 자랐다니 그 영문을 모르겠다 일을 좀 더 잘하라면 할 말이 나도 있고 밥을 좀 덜 먹으라면 나도 할 말 많지마는 점순이 더 자라야 한다니 그만 벙벙하고 만다 계약이 잘못된 걸 이래서 알게 됐다 이태면 단 이태요, 삼 년이면 삼 년이라고 기한을 딱히 작정하고 일 했어야 했던 거다 덮어놓고 자라는 대로 성례를 시킨댔으니 그 누가 늘 점순이를 지키고 섰을 건가 그 키가 언제 자라는지 대체 알 수 있는가 사람 키가 무럭무럭 자라는 줄 알았었지 붙박이 키에다가 모로만 벌어질 줄 세상에 그런 몸 있는 것을 어느 누가 알았으랴 때가 되면 장인님이 어련하랴 싶었기에 군소리 하나 없이 꾸벅꾸벅 일만 했다 그러면 장인님이 다 알아차려 주겠지 “어 참, 너 일 많이 했다, 이제 고만 장가들어” 살림도 내주고 해야 나도 좋지 않을 거냐 장인님 시치미 딱 떼고 되레 펄펄 야단이다 명색 좋아 데릴사위 일하기에 참 싱겁다 아무리 생각해도
- 관리자
- 2021-11-05 11:23

1 2 3 4 5

고춘식의 시조 산책

시조로 바꾸어 쓴 금강반야바라밀다심경

시조(時調)로 바꾸어 쓴 상춘곡(賞春曲)

시조로 바꾸어 쓴 꽹과리 ‘소’ 훈련 십계명

시조로 바꾸어 쓴 황순원의 소나기

시조로 바꾸어 쓴 이효석의 메밀꽃 필 무렵

시조로 바꾸어 쓴 알퐁스 도데의 별

시조로 바꾸어 쓴 김유정의 봄봄

핫이슈

[속보] 2022년 총회 불법 강행, 규정은 선택적용… 이용상 책임론 확산

[속보] 국악계 교수들, “비전문가 국립국악원장 임명 시도 중단하라” 강력 촉구

[핫이슈] 국악계 원로들, 국립국악원 ‘행정직 원장 임명’ 강하게 반발… 임오경 의원 면담 “전통예술계 목소리 반영돼야”

[국악 멘토링] 국악 거장의 손길로, 미래세대 국악 인재 키운다

[한국국악협회] 총회도 무산, 재산 처분도 불법… 한국국악협회 총회 현장에서 터져 나온 고발성 발언들

[공연] 서은영 해금 독주회, ‘모던산조’의 새로운 가능성을 열다

[신간] 쉽고 재미있는 국악 교육의 해법, 《슬기로운 국악교육 체인지(體·仁·知)》

[문체부] 국립국악원장, 결국 행정공무원 내정?… 국악계 "국악 정통성 훼손" 강력 반발

[특별기획공연] 평택시립국악관현악단, 봄의 선율로 물드는 감동의 무대

[문체부] ‘오후 3시의 예술정책 이야기’… 현장과 소통하는 예술정책 간담회 열린다

[특별공연] 제22회 서은영 해금 독주회 '지영희 The Way To Go 모던 산조', 3월 13일 국립국악원 우면당에서 펼쳐진다

[특별공연] 전통과 예술의 향연, 2025 한음 명무 명창전 성황리에 마무리

[심층취재] ‘무고(舞鼓)’ 논란, 전통 명칭 차용 문제에 문체부·연출진 침묵…책임 있는 해명 필요

[특별공연] 한국 전통무용의 현장, 이노연 선생을 만나다

[경연대회] 국립국악원, 제45회 온나라 국악경연대회 참가 신청 접수

[2025 설날음악회] 국립무용단이 연출하고 안무한 무고(舞鼓), 전통왜곡 논란... 문체부 해명필요

[2025 설날음악회] 희망과 화합의 선율로 새해를 열다

[한국국악협회] 한국국악협회의 불법적 운영과 문체부의 방관, 국악계의 위기

[국악타임즈 핫이슈 TOP 10] 올해의 국악 하이라이트 「2024」 핫이슈 TOP 10

[창단 40주년 기념공연] 뜬쇠예술단 창단 40주년 기념 창작공연 봄 마중놀이, 전통과 현대의 조화로 새봄을 물들이다

경연대회

[경연대회] 가야금병창 최고봉 오태석 명인 기념 제17회 순천 낙안읍성 전국 가야금병창 경연대회 참가자 모집 공고

[경연대회] 제5회 밀양아리랑 창작소리 콘테스트 (The 5th Miryang Arirang creative Music Contest)

[경연대회-종합대통령상] 제27회(통합59회) 여수진남전국국악경연대회 개최요강

[경연대회] 선운 임이조 명무의 정신계승, 전통과 창작이 공존하는 경연무대 펼쳐져...

[경연대회] 제1회 인천심청국악제 전국판소리경연대회

[경연대회] 제9회 벽파국악대제전 전국국악경영대회

[경연대회] 제10회 홍천전국민요경창대회

[경연대회] 제14회 안비취대상 전국민요경창대회

정주미재인청무용단 중국 난닝시 공연 2

정주미재인청무용단 중국 난닝시 공연 1

[경연대회] 제27회 창원전국국악경연대회 요강

[경연대회] 제3회 삼국유사 전통음악전국경연대회